{"id":571,"date":"2023-05-26T10:47:24","date_gmt":"2023-05-26T14:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/?page_id=571"},"modified":"2025-07-02T12:45:17","modified_gmt":"2025-07-02T16:45:17","slug":"rimpatri-di-salme-o-ceneri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistenza-ai-cittadini-allestero\/rimpatri-di-salme-o-ceneri\/","title":{"rendered":"Rimpatri di Salme o Ceneri"},"content":{"rendered":"<p>Perdere una persona cara \u00e8 sempre motivo di grande dolore, ma se questo dovesse succedere all&#8217;estero, al dolore si aggiunge la necessit\u00e0 di risolvere alcuni problemi pratici.<\/p>\n<p>Qui di seguito diamo indicazioni per il rimpatrio di salme e ceneri.<\/p>\n<p>Per il rimpatrio di salme o ceneri, una volta contattata\u00a0la Rappresentanza italiana all&#8217;estero, sar\u00e0 inoltrata una richiesta al\u00a0Comune italiano competente per ottenere il &#8220;nulla osta all&#8217;introduzione della salma \/ ceneri&#8221;. Avuto il &#8220;nulla osta&#8221; dal Comune, il Consolato potr\u00e0 processare i documenti necessari ed emettere il passaporto mortuario. L&#8217;agenzia di pompe funebri, incaricata dai familiari\u00a0a proprie spese,\u00a0potr\u00e0 quindi procedere al rimpatrio della salma. Per le ceneri, anche i famigliari stessi possono svolgere la procedura e occuparsi in prima persona di accompagnare l&#8217;urna in Italia.<\/p>\n<p>In caso di decesso di connazionali residenti all&#8217;estero in stato di accertata indigenza, il Consolato o l&#8217;Ambasciata contattati potranno prestare assistenza ai familiari indigenti, residenti all&#8217;estero, del connazionale deceduto, mediante rimborso totale o parziale delle spese funebri sostenute in loco, regolarmente documentate.<\/p>\n<p>Precise istruzioni sulla documentazione necessaria e relativi formulari si trovano <a href=\"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/procedures_for_transporting_human_remains_full_bodies.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui in caso di SALME<\/a>, e <a href=\"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PROCEDURES-FOR-TRANSPORTING-CREMATED-HUMAN-REMAINS-TO-ITALY-1.pdf\">qui in caso di CENERI<\/a>. Le istruzioni sono in lingua inglese, per immediato uso da parte delle pompe funebri locali.<\/p>\n<p>La documentazione pu\u00f2 essere inviata via posta o consegnata personalmente all&#8217;Ufficio Assistenza del Consolato. L&#8217;ufficio \u00e8 contattabile per qualsiasi chiarimento all&#8217;indirizzo email <a href=\"mailto:assistenza.filadelfia@esteri.it\">assistenza.filadelfia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>In caso di consegna dei documenti di persona, si prega di\u00a0inviare preventivamente un&#8217;email all&#8217;ufficio Assistenza per concordare un appuntamento, di modo che la pratica venga svolta il pi\u00f9 celermente possibile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Perdere una persona cara \u00e8 sempre motivo di grande dolore, ma se questo dovesse succedere all&#8217;estero, al dolore si aggiunge la necessit\u00e0 di risolvere alcuni problemi pratici. Qui di seguito diamo indicazioni per il rimpatrio di salme e ceneri. Per il rimpatrio di salme o ceneri, una volta contattata\u00a0la Rappresentanza italiana all&#8217;estero, sar\u00e0 inoltrata una [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":87,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-571","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=571"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3207,"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/571\/revisions\/3207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfiladelfia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}